Read Wörterbuch des Baskischen by Helmut Kühnel Online

wrterbuch-des-baskischen

Das vorliegende W rterbuch des Baskischen enth lt in seinem baskisch deutschen Teil ca 5000, in seinem deutsch baskischen Teil ca 8500 Stichw rter der baskischen bzw der deutschen Sprache der Gegenwart Es erfa t den Grundwortschatz und dar ber hinaus die wichtigste fachsprachliche Lexik Die deutschen wie die baskischen quivalente basieren ausschlie lich auf baskisch spanischen Bezugsquellen, vor allem baskisch spanischen W rterb chern und baskischen Tageszeitungen Von den W rterb chern sei in erster Linie Hiztegia bi mila, euskara espainiera espaniera euskara Donostia, 1991 dankbar erw hnt Internationalismen wurden weitgehend beiseite gelassen, so wie auch manche Hispanismen ausgespart blieben Namentlich der deutsch baskische Teil bringt dazu zahlreiche Phraseologismen und Satzbeispiele, die nicht zuletzt dem Touristen von Nutzen sein sollen.Vor allem dem Anf nger und Lernenden zuliebe wurde im baskisch deutschen Teil besonderes Augenmerk der Motiviertheit, d h der innersprachlichen Zusammengeh rigkeit der baskischen W rter geschenkt entweder durch vergleichende Verweise oder bei Komposita auch durch eine in Klammern folgende w rtliche bersetzung des baskischen Wortes Als n tzliche Erg nzung f r das lexikalische Verst ndnis ist die dem ersten Teil beigegebene Wortbildungstabelle des Baskischen gedacht, die auch eine Reihe grammatischer Elemente enth lt....

Title : Wörterbuch des Baskischen
Author :
Rating :
ISBN : 389500121X
ISBN13 : 978-3895001215
Format Type : Paperback
Language : Deutsch
Publisher : Reichert, L 23 August 1999
Number of Pages : 374 Pages
File Size : 596 KB
Status : Available For Download
Last checked : 21 Minutes ago!

Wörterbuch des Baskischen Reviews

  • Liste
    2019-04-30 11:26

    Das Wörterbuch ist klar gegliedert, enthält das Grundvokabular und ermöglicht teilweise sogar das auffinden konjugierter Formen - super! Für Anfänger wie mich ist es prima geeignet.